Malgudi Days stories of every one from everywhere!
Malgudi days is a series made by India Doordarshan back in the 1986. The excellent writing style of the famous writer RK Narain and the hard workf actors and directors of the series make this series of short TV plays unique and un-compareable.
Leels Friend
ليلا جو دوست – ھڪ ڪھاڻي
Translated into Urdu Hindi Tamil Sindhiھيءَ ڪھاڻي اُن رويو بابت آھي جيڪو انسان ٻين سان اڪثر خودغرضيءَ سان رکندا آھن۔
ليلا ھڪ ننڍڙي ڇوڪري ھئي جنھن کي پنھنجي نوڪر سدا سان تمام گهڻو لاڏ هو. سدا ھڪ سادو ۽ غريب ماڻھو ھيو جيڪو ليلا جي گھر ڪم لاءِ آيو. ھن وٽ ڪا به سفارش يا ثابتي نه ھئي، پر ليلا کي ھو گھڻو پسند آيو، تنھنڪري کيس ڪم تي رکيو ويو.
روز جو شام، سدا ليلا سان کيڏندو، کيس چنڊ جون ڪهاڻيون ٻڌائيندو ته چنڊ ھميشه سندس پويان ھلندو آھي. جيتوڻيڪ سدا پڙهيل لکيل نه ھيو، پر ھو ليلا سان بيحد صبر سان پيش ايندو ۽ کيس پڙھائڻ ۾ مدد ڏيندو. ٻنھي جي وچ ۾ محبت ڀري دوستي ھئي.
پر ھڪ ڏينهن سڀڪجھه بدلجي ويو۔
ليلا جي سون جي زنجير گم ٿي وئي. سندس ماءُ بنا سوچڻ جي سدا تي الزام لڳايو. ثابتي کان سواءِ، پوليس کي سڏايو ويو ۽ سدا کي گرفتار ڪيو ويو. غريب سدا ڊڄي ويو، ۽ ليلا پنهنجي دوست لاءِ ڳوڙها ڳاڙيا.
ڪجھ ڏينهن بعد، زنجير باورچي خاني جي ھنڊيءَ مان نڪتي. حقيقت ۾ زنجير ڪڏهن چوري نه ٿي ھئي. پر ان وقت تائين دير ٿي چڪي ھئي.
افسوس جي ڳالهه اھا ھئي ته ليلا جي والدين وري به پوليس وٽ وڃي سدا کي بيگناھ ثابت ڪرڻ جي ڪا ڪوشش نه ڪئي. ھوءَ کيس وساري ڇڏيو.
ڪھاڻي جو انت نه انصاف سان، پر خاموشي سان ٿئي ٿو — ۽ اسانکي سوچڻ تي مجبور ڪري ٿو ته اسان غريبن تي ڪيئن جلدي شڪ ڪري ڇڏيون ٿا، ۽ بعد ۾ انهن جي بابت ڪجھه به نٿا سوچي.
ڪھاڻي مان سبق:
- اسان کي ڪڏهن به ماڻھوءَ جي حالت يا غربت تي ٻڌل فيصلو نه ڪرڻ گھرجي.
- بغير ثابتي جي الزام لڳائڻ خطرناڪ ٿي سگھي ٿو.
- ٻار اڪثر سچ کي صاف دل سان ڏسندا آھن.
- جيڪڏهن اسان کان غلطي ٿئي ته ان کي صحيح ڪرڻ ئي اصل انصاف آھي.