Malgudi Days stories of every one from everywhere!
Malgudi days is a series made by India Doordarshan back in the 1986. The excellent writing style of the famous writer RK Narain and the hard workf actors and directors of the series make this series of short TV plays unique and un-compareable.
Swami & Friends
Translated into Urdu Hindi Tamil Sindhiஸ்வாமி மற்றும் நண்பர்கள் – மால்குடி நாட்கள்
ஸ்வாமிநாதன், அல்லது சுருக்கமாக ஸ்வாமி, என்பது மால்குடியில் வாழும் ஒரு சுறுசுறுப்பான, சிந்தனைமிக்க, மற்றும் சின்ன சின்ன தவறுகள் செய்வதிலே மிக்க சிறுவன். அவன் பள்ளியில் பாடம் படிக்க விரும்பவில்லை, ஆனால் நண்பர்களுடன் விளையாடுவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறான்.
அவனுக்கு இரண்டு நெருக்கமான நண்பர்கள் உள்ளனர்: மணி — வலிமையான, நேர்மையான சிறுவன்; மற்றும் ராஜம் — புதிய மாணவன், வாக்பாட்டில் சிறந்தவன் மற்றும் போலீஸ் அதிகாரியின் மகன். இந்த மூன்று பேரும் நல்ல நண்பர்களாக ஆகிறார்கள்.
அவர்கள் ஒன்றாக விளையாடுகிறார்கள், சிரிக்கிறார்கள், மற்றும் ஒரு கிரிக்கெட் அணியையும் உருவாக்குகிறார்கள். ஸ்வாமி முதல் முறையாக ஒரு குழுவின் பகுதி எனும் உணர்வை பெறுகிறான்.
ஆனால், சிறுபிள்ளைகள் வாழும் வாழ்க்கை எப்போதும் இலகுவாக இருப்பதில்லை. ஸ்வாமி பள்ளிக்குப் போக மறுக்கிறான், பொய் கூறுகிறான், மற்றும் படிப்பு அழுத்தம் காரணமாக கிரிக்கெட் பயிற்சி தவிர்க்கிறான். இதனால் ராஜம் கோபமாகிறான், மற்றும் அவர்களது நட்பு பிசைந்து போகிறது.
ஒருநாள், ராஜம் மற்றும் அவரது குடும்பம் மால்குடியை விட்டு வெளியேற இருப்பதாக தெரிகிறது. ஸ்வாமி ரயில் நிலையத்திற்கு ஓடி செல்கிறான், ஒரு சிறிய பரிசும் கடிதமும் கொண்டு. ஆனால் ராஜம் எதுவும் பேசாமல் ரயிலில் ஏறி செல்கிறான்… ஸ்வாமி அமைதியாக, தனியாக நிற்கிறான்.
இது தான் சிறுவயது — ஆழமான உணர்வுகள், குறைந்த வார்த்தைகள், ஆனால் நீண்ட நாட்கள் நினைவில் இருக்கும் நினைவுகள்.
🌿 கதையின் நோக்கம்
சிறுவயது இனிமையானது, ஆனால் எளிதானது அல்ல.
நட்பு விரைவில் உருவாகிறது — சில நேரங்களில் அதே வேகத்தில் முறிந்துவிடும்.
ஆனால் ஒவ்வொரு பிரிவும் ஒரு பாடம் கற்றுத்தருகிறது.
The charachter of Swami is played by Manjunath according to this site He is now a VP at Nandi Infrastructure. He acted in movies till the age of 19. He began his acting career at the age of 3. He has acted in a total of 68 films. Those who have seen the character of Swaminathan come to life in malgudi days will never forget the beauty that the team headed by shankar nag created.